وحدة التنفيذ الوطني في الصينية

• 国家执行股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行
• "وحدة دعم التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行支助股
• "نفقات التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行支出
• "طريقة التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行模式
• "وحدة التنسيق الوطنية" في الصينية    国家协调单位
• "اللجنة التنفيذية الوطنية" في الصينية    全国执行委员会
• "وحدة التنفيذ المشتركة" في الصينية    联合执行股
• "وحدة الخطط والتنفيذ" في الصينية    计划和执行股
• "وحدة تنفيذ" في الصينية    执行单元
• "اللجنة التنفيذية الوطنية للطوارئ" في الصينية    全国紧急情况执行委员会
• "قسم مراجعة حسابات التنفيذ الوطني" في الصينية    国家执行审计科
• "فرع التنفيذ الوطني وبناء القدرات الوطنية" في الصينية    国家执行和能力建设处
• "وحدة التقرير الوطني للتنمية البشرية" في الصينية    国家人类发展报告股
• "اتفاق الجنينة بين حكومة الوحدة الوطنية وحركة القوي الشعبية للحقوق والديمقراطية؛ ابروتوكول سياسي لتنفيذ اتفاق سلام دارفور؛ بروتوكول الجنينة السياسي" في الصينية    执行达尔富尔和平协议政治议定书  朱奈纳政治议定书  民族团结政府与人民争取权利和民主运动部队朱奈纳协定
• "وحدة الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية" في الصينية    发展业务活动股
• "وحدة تنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行股
• "وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动协调股
• "الامانة التنفيذية للجنة الوطنية المعنية بالإيدز" في الصينية    国家艾滋病防治委员会执行秘书处
• "الوحدة التنفيذية لمكافحة الاتجار بالمخدرات" في الصينية    打击贩毒执行股
• "حزب الوحدة الوطنية" في الصينية    民族团结党
• "حكومة الوحدة الوطنية" في الصينية    民族团结政府
• "يوم الوحدة الوطنية" في الصينية    俄罗斯民族统一日
• "وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية" في الصينية    执行支助股
• "برنامج العمل لتنفيذ خطة عمل رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة الجريمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方案

• وحدة التنفيذ الوطني صفر
  国家执行股
• واستحدثت وحدة التنفيذ الوطني التابعة للصندوق نظاماً إلكترونياً جديداً لإدارة عملية مراجعة حسابات التنفيذ الوطني إدارة أفعل وأشمل ولمتابعة التوصيات الصادرة عن مراجعة الحسابات.
  人口基金的国家执行股开发出新的在线系统，以便更有效和全面地管理国家执行审计流程和审计建议的后续行动。
• كما تتعاون وحدة التنفيذ الوطني مع شعبة البرنامج لمعالجة القضايا المتصلة بتقييم واختيار الشركاء المنفذين وتصميم عدد من خطط العمل السنوية الممكن إدارتها في إطار برنامج.
  国家执行股也在与方案司协作处理实施伙伴的评估和甄选问题，以及在方案中制订数目可控的年度工作计划问题。
• وتتعاون وحدة التنفيذ الوطني التابعة للصندوق مع المكاتب الإقليمية وشُعب المقر؛ وتتعاون على وجه التحديد مع شُعبة الموارد البشرية، لإيضاح العمليات وتوفير التدريب لموظفي المكاتب القطرية والمقر.
  人口基金国家执行股正与各区域办事处、总部各司、特别是人力资源司一道努力明确各种流程，并为国家办事处和总部的工作人员提供培训。
• وكذلك تعرب اللجنة عن قلقها بشأن المعلومات التي قدمها الوفد خلال الحوار التفاعلي ومفادها أن وحدة التنفيذ الوطني للبرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (UEPN-DDR) لم يسمح لها بالتحقق من وجود الأطفال داخل الحرس الرئاسي.
  委员会还关注，代表团在互动对话期间提供信息说国家裁军、退役和重返社会方案全国执行股没有获准检查总统卫队中是否存在儿童的问题。
• تنفيذ ضوابط إشرافية مناسبة لإنفاذ الضوابط التي أعدتها وحدة التنفيذ الوطني بشأن استعراض وتجهيز وتسجيل ومطابقــــة شهــادات النفقات المقدمة من شركاء التنفيذ بما فــي ذلـك استخدام القائمة المرجعــــية الصـــــادرة مؤخــرا لاستمـارات أذون التمويل وشهادات النفقات المناظرة
  执行适当的监管以加强国家执行单位对执行伙伴提交的支出证明审查、处理和记录以及对账的控制，包括对近期发布的供资授权和支出证明核对表的使用